Este
reporte fue realizado por Oswaldo
Ruiz-Chiriboga.
La casa
editorial Intersentia publicó el libro “The
Realisation of Human Rights: When Theory Meets Practice. Studies in Honour of
Leo Zwaak” (Yves Haeck, Brianne McGonigle Leyh, Clara Burbano Herrera, Diana
Contreras Garduno (eds.), 2013). Esta
es la descripción del libro y su tabla de contenidos:
Human
rights are not aspirational, rather they are meant to be realised. Since the
adoption of the Universal Declaration of Human Rights, a growing number of
treaties, declarations, resolutions and other materials has been produced and a
wide array of international institutions have been created to monitor the
implementation of human rights. Through these documents and institutions the
realisation of human rights begins. However, the struggle to ensure the rights
and freedoms of individuals is never an easy one. It requires the commitment of
those who believe in the core nature of human rights. One such person has been
Leo Zwaak. The idea behind The Realization of Human Rights: When Theory
Meets Practice is that throughout Leo Zwaak’s professional life he dedicated
himself to the realisation of human rights. Whether acting as an encylopaedia
of knowledge when teaching human rights at the university or providing judicial
trainings on the five continents, Leo Zwaak has impacted the world of human
rights in many ways. This book is organised into six parts: International Human
Rights Law in General; European Human Rights Law; Inter-American and African
Human Rights Law; International Human Rights Law, International Criminal Law
and International Humanitarian Law; International Human Rights Law,
Extraordinary Rendition and Forced Disappearances; and the International and
National Protection of Human Rights. As the book reflects, Leo Zwaak’s work has
touched on a wide range of fields, spanning the universal, regional and
national levels.
Part
I. INTERNATIONAL HUMAN RIGHTS LAW IN GENERAL
The International Law of Human Rights Two Decades
After the Second World Conference on Human Rights in Vienna in 1993
Antônio
Augusto Cançado Trindade
Article 1 UDHR: From Credo to Realisation
Bas
de Gaay Fortman
Some Reflections on Balancing Conflicting Human Rights
Pieter
van Dijk
Initial Assessment of the United Nations Declaration
on Human Rights Education and Training
Gudmundur
Alfredsson
Part
II. EUROPEAN HUMAN RIGHTS LAW
The Role of Dialogue in the Relationship Between the
European Court of Human Rights and National Courts
Michael
O’Boyle
Significantly Insignificant? The Life in the Margins
of the Admissibility Criterion in Article 35(3)(b) European Convention on Human
Rights
Antoine
Buyse
The Stubbornness of the European Court of Human
Rights’ Margin of Appreciation Doctrine
Fried van Hoof
Are Judges of the European Court of Human Rights so
Qualified that they are in No Need of Initial and In-Service Training? A ‘Straatsburgse
Myj/mering’ (Myjer’s Musings from Strasbourg) for Leo Zwaak
Egbert
Myjer
Part
III. INTER-AMERICAN AND AFRICAN HUMAN RIGHTS LAW
A Barren Effort? The Jurisprudence of the Inter‑American Court
of Human Rights on Jus Cogens
Diana Contreras-Garduno and Ignacio Alvarez-Rio
Strengthening or Straining the Inter-American System
on Human Rights
Claudia Martin and Diego Rodríguez-Pinzón
Preventing Human Rights Violations: Recommendations
for Enhancing the Effectiveness of Interim Measures Before the Inter-American
and African Human Rights Commissions
Clara
Burbano-Herrera, Frans Viljoen and Yves Haeck
The Recent Practice of the Inter‑American
Defence Attorney Figure During the Proceedings Before the Inter-American Court
of Human Rights
Yuria
Saavedra-Alvarez
From the Non-Discrimination Clause to the Concept of
Vulnerability in International Human Rights Law: Advancing on the Need for
Special Protection of Certain Groups and Individuals
Romina
I. Sijniensky
The Debt of the Peruvian State Towards the
Inter-American System of Human Rights
Ernesto
de la Jara Basombrío
Part
IV. INTERNATIONAL HUMAN RIGHTS LAW, INTERNATIONAL CRIMINAL LAW AND
INTERNATIONAL HUMANITARIAN LAW
The Right to Truth in International Criminal
Proceedings: An Indeterminate Concept from Human Rights Law
Brianne McGonigle Leyh
Disputes over Exemplary Justice: Kenyans Before the
International Criminal Court
Edwin
Bikundo
Some Thoughts on the Relationship Between
International Humanitarian Law and International Human Rights Law: A Plea for
Mutual Respect and a Common Sense Approach
Terry
D. Gill
A Battle over Elasticity – Interpreting the Concept of
‘Concrete and Direct Military Advantage Anticipated’ under International
Humanitarian Law
Yutaka
Arai-Takahashi
Part
V. INTERNATIONAL HUMAN RIGHTS LAW, EXTRAORDINARY RENDITION AND FORCED
DISAPPEARANCES
Extraordinary Rendition and the Security Paradigm
John
A.E. Vervaele
Enforced Disappearance as Continuing Crimes and
Continuing Human Rights Violations
Jeremy
Sarkin
Why is Establishing a Systematic Practice in the
Adjudication of Enforced Disappearance Conducive to Providing Protection
against this Crime?
Marthe
Lot Vermeulen
Part
VI. INTERNATIONAL AND NATIONAL PROTECTION OF HUMAN RIGHTS
Partnership between National Human Rights Institutions
and Human Rights Treaty Bodies in the Implementation of Concluding Observations
Ineke
Boerefijn
Strategic Litigation by Equality Bodies and National
Human Rights Institutes to Promote Equality
Jenny
E. Goldschmidt
Oswaldo
R. Ruiz-Chiriboga
Unconstitutionality of the Denunciation of the
American Convention on Human Rights by Venezuela
Carlos
Ayala Corao
Independence of the Judiciary in Turkey: Institutional
Reforms after 1999
Birsen Erdogan